Amoric – Photograph (Türkçe Çeviri)

Amoric – Photograph Dinle


Amoric – Photograph (Türkçe Çeviri)

The memories we have

Anılarımız
I'll keep them

Onları saklayacağım
In a photograph

Bir fotoğrafta
I'll keep them

Onları saklayacağım

Will I remember

Hatırlayacak mıyım
Everything we've had when I am far away from you

Yaşadığımız her şeyi, senden uzaktayken
You're the one I can depend on

Sen, bağlandığım tek kişisin
And you've proven that with every little thing you do
Ve sen bunu yaptığın her küçük şeyle ispatladın

All this time

Bunca zaman
Devoted friend of mine
Benim gönülden bağlı arkadaşım

Will I ever be able to pretend that

Bunu beklemek hiç elimden gelecek mi

I don't regret that I'll be leaving you behind

Seni geride bırakacağım için pişman değilim
It was never so hard to understand that

Bunu anlamak hiç zor olmadı
It's a different path from yours that I will have to find
Benim bulacağım yol seninkinden farklı olacak

Although we'll be apart

Ayrıldığımız halde
You're staying in my heart
Yüreğimde duruyorsun

The memories we have

Anılarımız
I'll keep them

Onları saklayacağım
In a photograph

Bir fotoğrafta
I'll keep them

Onları saklayacağım
I'll keep them all inside

Onları içimde saklayacağım
I'll keep them all inside
Onları içimde saklayacağım

They're my treasure

Onlar benim hazinem
My treasure

Hazinem
They're my treasure
Onlar benim hazinem

Until the end of time

Sonsuza kadar
You'll be a friend of mine
Arkadaşım olacaksın

The memories we have

Anılarımız
I'll keep them

Onları saklayacağım
In a photograph

Bir fotoğrafta
I'll keep them

Onları saklayacağım
I'll keep them all inside

Onları içimde saklayacağım
I'll keep them all inside
Onları içimde saklayacağım

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/

Amoric – Care (Türkçe Çeviri)

Amoric – Care Klip izle/ Dinle

Amoric – Care (Türkçe Çeviri)

Hold me tight

Beni sıkı tut
I'm trying to separate myself [x2]

Kendimi ayırmaya çalışıyorum
Hold me tight
Beni sıkı tut
I'm trying to educate myself [x2]
kendimi eğitmeye çalışıyorum

What if I ever lost you?

Ya seni kaybedersem?

Would I dare?

Buna cüret eder miyim?
What if you ever lost me?

Ya beni kaybedersen?
Would you care?

Bunu umursar mıyım?
Care [x3]
umursar mıyım? (x3)

Hold me tight
Beni sıkı tut
I'm trying not to lose myself [x2]
Kendimi kaybetmemeye çalışıyorum [x2]

Hold me tight
Beni sıkı tut
And show me how to prove myself [x2]
ve bana kendimi nasıl ispat edeceğimi göster [x2]

What if I ever lost you?

Ya seni kaybedersem?

Would I dare?

Buna cüret eder miyim?
What if you ever lost me?

Ya beni kaybedersen?
Would you care?

Bunu umursar mıyım?
Care [x7]
umursar mıyım? (x7)

Nobody told me what to do

Kimse bana ne yapacağımı söylemedi
Nobody told me what to say

Kimse bana ne diyeceğimi söylemedi
Nobody said it'd be this way

Kimse bana böyle olacağını söylemedi
No way

Asla
Nobody told me what to do

Kimse bana ne yapacağımı söylemedi
Nobody told me what to say

Kimse bana ne diyeceğimi söylemedi
Nobody said it'd be this way

Kimse bana böyle olacağını söylemedi
No way, no way that you

Asla, senin
Care...

Umursayacağını…

Çeviri: http://mckahveci.blogspot.com/